ガリバー高松東山崎店の店舗ブログ
高松市で中古車販売・買取ならガリバーにお任せください。
- 〒761-0312 香川県高松市東山崎町692県道10号線沿い、川添小学校北西交差点より北へ150m
- ー
- 10:00 〜 20:00
- CLOSE営業時間前
- 出張・店舗査定
- キッズルームあり
スタッフのつぶやき
イタリア語読みの車

こんにちはー!菱木(ひしき)です!!


車屋さんをやっていると、
「車の読み方」にこまることがあります。
例えば

これはホンダの「CR-Z」ですね。
しーあーる ぜっと
って読みたいですよね?
違うんです。これは
しーあーる ずぃーーー
と読むんです。
このくらいは序の口で
困るのは イタリア語読みの車です。

カワイイですね!
これはフィアット 500 です。
もう
ふぃあっと ごひゃく
で、いいじゃない!と叫びたくなりますが
正しくは
ふぃあっと ちんくぇちぇんと
と読みます。
チンクェチェント?!
発したことないですわ、その言葉!!
調べてみると
Cinque(チンクエ)が「 5 」で、Cento(チェント)が「 100 」
ということらしいです。
どっちでもいいけど
知ってたら、ちょっとイタリアンな話題でしたー!
週末ご来店お待ちしてますー!!

コメントを書く