◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
W様 ご納車おめでとうございます
Congratulations for delivery W-san
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
元々ガリバーで車を売ってから、新車購入検討されていたW様
First of all, W-san had plan for only sell car for gulliver and buy new one at dealer...
楽しくお話をさせて頂く中で
大好きなHIP HOPの音楽をドライブ中に楽しんで
私と同じ外装パール色、内装レッドのJUKEが欲しいというリクエストを頂ましたね。
While we talking about next car,
you said "If Gulliver will find good car that be able to enjoy music
and White exterior and Red interior Nissan JUKE,
I will buy car at Gulliver."
そんな話から、W様にピッタリの一台を提案したい!!!
と探した結果・・・
最高のJUKEが見つかりました
社外ウーハーもつけて最高の一台に仕上がりましね!!!
From this points, I research best car and some parts.
ガリバー安心10年保証や、元々欲しかったナビがついていたりと・・・
新車にはない魅力が詰まった一台をご購入頂けました
納車も職場の皆様と共に、ワクワクしながら楽しい雰囲気で、私もとても嬉しかったです
Plus we give you 10 years warranty for this car, so you said "Amazing!!"
I also feel same feeling, and this car makes you and your friends happy.
10年保証がついているお車なので
これから10年・・・
いや、20年、30年と今後のW様のカーライフを
しっかりサポート させて頂きますので宜しくお願い致します!!!
From today to 10years...
20 years, 30 years...
I will support for your car life, so please keep in touch!!
ガリバーでは約3万台の登録台数の中から
思いもしなかった一台にひょっとしたら出会えるかもしれません
ガリバーだからこそ出来ることあるかもしれません。
是非、スタッフまでお気軽にご相談ください。
There are over about 30 thousand car at Gulliver stock...
You can find best car that you never imagine...
Please contact us if you look for your best car ;)
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
中古車のご相談はガリバー穴川インター店にお任せ下さい!
お乗換後もサポートさせて頂きます。
全車保証付☆最大10年保証!!
保険・車検もやってます。
ガリバー穴川インター店
〒263-0051
千葉県千葉市稲毛区園生町449-3
TEL: 043-290-0280
FAX: 043-254-2182
E-mail: anagawainter@sales.glv.co.jp
公式Facebook: https://www.facebook.com/Gulliver.intl
※メールでお問い合わせの際は、お名前・お電話番号・メールアドレスをご記入下さい。
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
コメントを書く